문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 틴 타이탄 GO! (문단 편집) === 구더빙 === [[중앙일보]]의 카툰네트워크 한국판[* 이듬해인 2015년부터 본사가 직접 운영한다.]에서도 2014년 11월 1일부터 매주 토, 일 오전 8시에 방송을 시작했다. 연출은 정재익 PD가 맡았으며, 성우진은 [[틴 타이탄]] 그대로 유지.[* 사정이 있었는지 틴 타이탄에서 여러 배역을 맡았던 [[이자명]]과 [[김기흥]]은 캐스팅되지 못했고, 이들이 맡았던 배역들은 모두 교체되었다.] 그러나 특이하게도 프레임이 낮아지고, 여러 장면들이 검열된 영국 방영분을 수입해 방영하였는데, 이 때문에 영국에서 검열된 장면들이 그대로 검열된 채로 더빙되었다. 삽입곡 더빙의 경우, 캐릭터들이 부르는 짤막한 곡들은 더빙이 되었으나, 배경으로 나오는 곡 또는 더빙 난이도가 조금이라도 높은 곡들은 전부 다 원어로 내보내고 자막으로 번안 가사를 띄웠다.[* 여기서 재미있는 게 구더빙 담당 PD였던 정재익은 옛날에 [[네모바지 스폰지밥]]의 시즌 1~3 더빙을 담당했던 적이 있는데 거기에서도 특정 삽입곡들을 제외하고 전부 다 원어로 내보냈었다.] 12월 20일에 시즌 1 26화까지 방영한 상태에서 잠시 휴방 기간을 가졌고, 2015년 6월 7일부터 방영을 재개했는데, 다른 인기 프로그램들에 밀려서인지 주말 오전 7시로 방영 시간이 바뀌고, 재방송도 새벽 12시, 또는 평일 오후 2시쯤인 사람들이 많이 보기 힘든 시간대에만 방영해주었다.[* 이후 카툰네트워크의 자매 채널인 [[부메랑(미국 방송)|부메랑]]에서도 재방송이 이루어졌는데, 이쪽도 방송시간이 새벽 5시였다.] 이후 시즌 2도 이런 편성을 유지한 채로 방영을 이어갔고, 2016년 9월 15일에는 추석 특집으로 [[파워퍼프걸 리부트]] 콜라보 에피소드를 방영했으나, 2017년에 카툰네트워크 코리아에서 더빙 외주사를 교체하면서 더빙이 중단되었다.[* 그때 당시 [[더빙/외주사 일람#s-13|틴타고와 동일한 외주사]]에서 더빙이 되었던 여러 작품들도 비슷한 시기에 더빙이 중단되거나 성우진이 모두 강판된 채로 재더빙이 이루어졌다.] 더빙이 중단된 이후에는 새벽 시간대에 시즌 4를 무자막으로 방영하기는 했으나, 더빙판은 편성에서 아예 사라져 방영되지 못했다. 현재 구더빙 관련 자료는 모두 소실되어 한국 카툰네트워크 유튜브 채널에 올라온 두 개의 하이라이트 영상을 제외하곤 찾을 수 없는 상태다.[[https://youtu.be/tQQW1LnSpqU?t=93|#]], [[https://youtu.be/ywbGs2Dbkdc?t=84|#]]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기